光之逝 (Dying of the Light)

書名：光之逝 (Dying of the Light)
作者：喬治．馬汀 (George R. R. Martin)
評級：★★☆☆☆

寫《光之逝》文宣的人真的很誤導。不知就裡的人會以為這是一個愛情故事，實則不然。它講的是一個戰士民族的沒落與反撲，而非一個痴心男子信守一個七年的盟誓。

孤世星是一個正逐漸遠離群星的世界，殖民者們在慶典過後，紛紛撤離。男主角收到前女友葛雯的定情信物於是來到了這樣的一個星球，並且認識了葛雯的卡瓦蘭人丈夫——傑恩和嘉思。

卡瓦蘭人有其獨特的哲學和婚姻制度。在其婚姻制度中，葛雯是傑恩的「配濟」（近似丈夫）；嘉思則是傑恩的「悌濟」（比夫妻更緊密的兄弟關係）；葛雯就是嘉思的「共享配濟」。卡瓦蘭人的傳統文化成為了全書的亮點。

由於男主角觸犯了卡瓦蘭人的傳統，所以就被視為「贗造人」（類似披著人皮的惡魔），並被孤世星上的卡瓦蘭人獵殺……

（以下內容開始透露劇情，請各位自行決定是否繼續閱讀下去。）














《光之逝》與《熾熱之夢》均為喬治馬汀（GRRM）較早期的作品，論成書時間，《光》比《熾》早上五年，表達的中心思想和手法相當接近。

首先是孤世星、卡瓦蘭人的傳統（熾熱之夢：吸血僵屍、黑奴、氣輪）都處於一種沒落中的狀態。時間的巨輪在轉，過往的一切都在消逝當中，適應不了新時代的會被淘汰，而舊有勢力則負隅頑抗。

推動新時代到來的男主角遭到舊勢力的無情打壓，我們可以看到傑恩（熾熱之夢：喬許亞）賭上一切去革新，而又輸掉了一切。新時代來之前總是黑暗，男主角要犧牲自己才能夠為新時代開路。

男主角會有很好的同伴，而這種羈絆緊密得可以置生命和本人的聲譽於不顧。書中多次以葛雯—德克（呢喃石）、傑恩—嘉思（悌濟）、葛雯—傑恩（配濟）的關係來相互對照，到底那一種盟約更為強韌？（熾熱之夢：喬許亞—艾伯納）

金迪斯人魯亞克不屑卡瓦蘭文化，認為那是野蠻的；但他玩弄陰謀，其實也不比卡瓦蘭文化來得光榮，所傷害的人也大大比卡瓦蘭人多。他可能明白自己登不上離開孤世星的尾班車，所以守著金迪斯人的規範上吊自殺了。

結局雖然沒有交待德克與博瑞坦一戰的勝負（因為根本不重要），但我們明白德克最終都拜服在傳統卡瓦蘭文化之下。嘉思死了、傑恩崩潰，德克明瞭了盟約的意義，精神上已成為鐵玉盟的盟丁，繼承了傑恩的理念，在孤世星上併發最後光芒。

現實世界，日本武士道在明治維新時也有相同的遭遇。傳統雖不能帶他們走入新紀元，但無人能夠否認它的價值。

《光之逝》就是這樣的一個故事。


相關資料：
書名：光之逝 (Dying of the Light)
作者：喬治．馬汀 (George R. R. Martin)
譯者：宮中桂
出版社：蓋亞文化
出版日：2010.1.12
ISBN：978-986-6473-20-3