因為一次交通意外，劉青雲等飾演的湯家四口從此陰陽分隔。爸爸死去，只剩下媽媽、弟弟和姊姊三人。姊姊更不幸在意外中失明……十年過去，媽媽始終放不下父親離世的事實，長大後的姊姊，決定寫一個故事，讓媽媽的心靈獲得痊癒。在這個故事中，爸爸沒有死，死去的是媽媽、弟弟和姊姊；這個世界會有鬼，他們一家四口會因而重聚……
另一邊廂，爸爸因為喪失了妻兒而悲慟不已。爸爸因為這場車禍已失去視力。陪伴身邊的，就只有照顧其起居飲食的外傭。早前車禍的陰影難以平伏，於是爸爸便拿起了盲人打字機，寫一個媽媽、弟弟和姊姊重回人間的故事。在這個世界，四人終於聚在一起，共享天倫之樂。
故事兩線並進，兩父女各寫一個故事。兩人在寫故事的同時，皆發現對方的身影。當怪事陸續發生，現實與虛幻互相混淆之際，兩人都發覺自己迷失了。到底誰是人？誰是鬼？是死去的人捨不得在世的人？還是在世的人思念死去的人？
（提醒大家，以下的評論開始透露劇情，請自行決定是否繼續讀下去。）
考考看完本片的各位，到底你認為本片是鬼片？還是寫實片？如果你覺得本片是鬼片的話……抱歉，我認為你還未看懂本片。其實本片合情合理，一點也沒有神怪的成份。
如果你看得一頭霧水，不知那一條故事線是虛，不知那一條故事線是實的話，容許我在下面解釋一下。
本故事雖然是雙線發展的，但時空卻有三個：
時空1：現實世界。爸爸已死去10年，為了讓媽媽的悲傷減退，失明的姊姊開始寫時空2的故事。
時空2：由姊姊虛構出來的世界。車禍發生才不久，只有爸爸生還但卻失去視力。為了讓一家團聚，爸爸開始寫時空3的故事。
時空3：由時空2的爸爸虛構出來的世界。車禍發生才不久，媽媽回來煮飯給爸爸吃（鬼煮飯），弟弟化身小狗回到爸爸身邊，姊姊當了小孟婆。一家人移居墳場住。
為了方便記憶，時空1-3，依次序分別命名為「現實」、「姊姊的故事」、「爸爸的故事」。
電影初期「現實」和「姊姊的故事」都沒有出現任何鬼怪，唯一出現鬼怪的地方就只有「爸爸的故事」。
到了中場，「現實」的媽媽和弟弟死去，姊姊十分傷心，企圖改變命運。姊姊計劃用自己的性命換取讓媽媽和弟弟的復活。她首先將長大後的自己，寫入「姊姊的故事」，當爸爸的家務助理。（其時爸爸的外傭Maria已死）。
爸爸覺得事有蹺蹊，查問之下，發現家務助理就是自己死去的女兒！對於爸爸來說，女兒是「復活」了；對於女兒來說，是因為自己在現實中死了，所以才可以進入爸爸生存的世界。事實上，因為這是「姊姊的故事」，所以姊姊可以在此隨心所欲創作劇情，甚至死而復生。（直到此刻，這個時空才開始出現鬼怪。）
接著，父女二人開始感應到媽媽和弟弟的存在（但是卻觸摸不到）。年幼姊姊的出現，代表時空3的人和事入侵了時空2（也就是「爸爸的故事」中的人物，進入了「姊姊的故事」）。於是，一家四口一起來到奈何橋。孟婆一角，本來只是「爸爸的故事」中的角色，卻被姊姊寫了進來，以方便互相對質，控訴上天對湯家的不公平。
在「姊姊的故事」中，混亂生死冊，希望透過自己的死換回家人的生命，都是姊姊一廂情願的作法。這段故事可以對應「現實」天台上的姊姊，希望透過跳樓解決所有問題。實際上，姊姊對於該是否跳樓還是充滿疑惑；5分鐘後的她跳下去死了，6分鐘後的她卻沒有跳下去，正正是描寫她掙扎在跳與不跳之間。這一分鐘她想跳下去，下一分鐘又不想，再下一分鐘又可能有衝動跳下……
現實中的她徘徊在生死邊緣，唯有靠寫「姊姊的故事」勒住自己：爸媽飲下孟婆湯往生、爸爸打她的手板責她頑皮、孟婆的勸勉，其實都是她阻止自己自殺，化解自己傷痛的手段。
對死去家人的思念，究竟可以多大？人到絕望的時候，到底可以發揮多大的力量去改變自己的命運？韋家輝再次展示他非凡的說故事技巧，道出了一個關於愛和思念的故事。
相關資料：
再生號 (Written By)
導演：韋家輝
編劇：韋家輝，歐健兒
主演：劉青雲，林熙蕾，閻清
片長：85分鐘
日期：09-Jul-2009
官網：http://writtenby.coms.hk
沒有留言:
發佈留言